اروت این وس!

متعه گرامی میگفت: به داداشم میگم زن اصفهانی بگیره تا واسش چه‌چه بزنه!!!

----------

پ.ن: این حدیثو عمدا بدون ترجمه میزنم!

الخرائج والجرائح (2/545/7) عن ابن مسعود: کنت قاعدا عند أمیر المؤمنین (علیه السلام) فی مسجد رسول الله (صلى الله علیه وآله) إذ نادى رجل: من یدلنی على من آخذ منه علما؟ ومر.
فقلت له: یا هذا، هل سمعت قول النبی ( صلى الله علیه وآله ): أنا مدینة العلم وعلی بابها؟
فقال: نعم.
قلت: وأین تذهب وهذا علی بن أبی طالب؟ فانصرف الرجل وجثا بین یدیه.
فقال ( علیه السلام ) له: من أی بلاد الله أنت؟
قال: من أصفهان.
قال له: اکتب: أملى علی بن أبی طالب ( علیه السلام ):
{ إن أهل إصفهان لایکون فیهم خمس خصال: السخاوة والشجاعة والأمانة والغیرة وحبنا أهل البیت }
قال: زدنی یا أمیر المؤمنین. قال - باللسان الأصفهانی -: أروت إین وس؛ یعنی الیوم حسبک هذا.

البته ظاهرا تا قبل صفویه حب اهل بیت نبوده و... اما بعدش مشاهیری از علمای شیعه (و صد البته سنی!) داشته. اما عجیبه که این سخاوت نداشتن از اون زمان معروف بوده

یک نکته جالب: آقای ری‌شهری، در کتاب «موسوعة الامام علی» (ص63) تمام این رو حدیث در بخش مربوط به تکلم امام به زبانهای مختلف نقل میکنه (چون امام تو آخر این حدیث به مخاطبش نه به زبان عربی بلکه به زبان اصفهانی میگه «امروز همینقدر بسته»!)
اما قسمتی رو که در بالا داخل کروشه { } گذاشتم، بجاش سه تا نقطه گذاشتن!!!

17 سال پیش نگاشته شده

درباره این وبلاگ

هدف اصلی این وبلاگ که در بین روزنوشته‌هایم مورد توجه بنده بوده؛ بیان مسائل نظری و خبرهای پیرامون «ازدواج موقت» است.

لازم می‌دانم اعلام کنم که نویسنده این وبلاگ هیچ فرد یا موسسه‌ای را در هیچ‌جای ایران برای یافتن همسر موقت سراغ ندارد و فعالیت همسریابی (موقت و دائم) هدف این وبلاگ نیست.

بیشتر...

برای مشاهده نسخه کوچک و مخصوص موبایل این سایت، کافی است آدرس manmote.com را در موبایل خود وارد کنید.

برای اطلاع از مطالب جدید وبلاگ، ما به شما feed (یا همان rss) را پیشنهاد می‌کنیم. اگر نمی‌دانید فید چیست، اینجا را کلیک کنید

Post RSS feed

روش دیگر که مخصوص پیرمردها! میباشد، دریافت متن مطالب جدید در ایمیل شماست. بدین منظور، ایمیل خود را وارد کنید


مطالب مناسبتی

■ از سفر کربلا (1389/11/13)

برای تازه واردین

چند مطلب مهم

بخش نظرات غیر فعال است
در صورتی که فرمایش خاصی دارید، از فرم ارتباط با ما استفاده نمایید







فارغ التحصیل دانشگاه هستم و توفیق طلبگی رسمی را نداشته‌ام. در این سایت علاوه بر نوشته های روزانه در موضوعات مختلف، سعی بر این بوده که بیشتر به مطالب و اخبار مرتبط با ازدواج موقت پرداخته شود.

در زمینه احکام و روایات مربوطه علاوه بر مطالعات شخصی، از راهنمایی‌های دوستانی فاضل نیز استفاده کرده‌ام که از همه آنها تشکر می‌کنم.

باز هم لازم می‌دانم که اعلام کنم هدف هم ابلاغ صحیح مطالب مربوط به ازدواج موقت است نه ترویج عملی و رساندن افراد به هم.

اگر در زمینه این هدف می‌توانید به بنده کمک کنید یا سوالی در این باره دارید که با جستجو در مطالب وبلاگ نتوانستید پاسخ آن را پیدا کنید، می‌توانید از طریق آدرس الکترونیکی manmotecom در جیمیل با ما ارتباط برقرار کنید یا از طریق فرم زیر:

نام شریف شما

آدرس الکترونیکی (جهت دریافت پاسخ)

فرمایش شما